Vissza a főoldalra  |  Elérhetőség 

Fordítási díjak

Irányadó árak:

Az árak értelmezése:

• 1 szabványoldal = 1.500 karakter a célnyelvi szövegben.

• A szöveges részek elszámolása a Word karakterszámlálása alapján történik (karakterek szóközzel), a beszúrt képállományokat a megrendelő­vel egyeztetve átszámoljuk szabványoldal­ra.

• Napi fordítási teljesítmény, sürgős­ségek:

• normál fordítás: napi 6 oldalig, felár nélkül

• sürgős fordítás: napi 6-12 oldal között, 25 % pótlékkal

• expressz sürgős­ség: napi 12 oldal fölött, 50 % pótlékkal

• A fenti árak magukba foglalják a dokumentáció elkészítéséhez szükséges minden munkafázis díját:
  fordítás, szöveg- és kiadványszerkesztés, képállományok, grafikák be­szerkesztése és feliratozása a célnyelven. A megrendelő teljes értékű, a forrásanyag­gal azonos külalakú és nyomdai felhasználás­ra is alkalmas dokumentumot kap kézhez.

• Egyéni megrendelői igények esetén (különleges szerkesztő program, CAT-szoftver) az árat a megrendelő­vel egyeztet­ve állapítjuk meg.

• A feltüntetett árak ÁFA nélkül értendők.

• A megrendelő kérésére szívesen készítünk előzetes árajánlatot.

• Fordítási kapacitás: kb. 600-700 oldal/hónap (függ a fordítandó anyag jellegétől és terjedelmétől).

• A fordítás­ra kapott anyagok bizalmas kezelése számunkra magától értetődő. Titoktartási kötelezett­séget vállalunk minden olyan tényt, adatot és információt illetően, amelyről szakfordítói tevékeny­ségünkkel összefüggés­ben tudomást szerzünk. Számítógépes rendszerünket tűzfal­lal és folyamatosan frissített vírusadatbázist használó vírusellenőrző programmal védjük.

Vissza a lap tetejére 

  Vissza a főoldalra  |  Elérhetőség